wtorek, 7 lutego 2017

Katarzyna Dzieduszycka-Herbert

Katarzyna Maria Dzieduszycka-Herbert(ur.23 listopada 1929 w Zarzeczu w województwie lwowskim)polska tłumaczka i działaczka kulturalna.Żona Zbigniewa Herberta.
Życiorys
Córka Wandy i Włodzimierza Dzieduszyckich.W 1944 r.po aresztowaniu części członków rodziny w tym ojca,została wysiedlona z rodzinnej miejscowości.Pod koniec lat 40 zamieszkała w Warszawie.Była m.in.pracownikiem fizycznym,w 1956 r.zatrudniona jako asystentka dyrektora w Stowarzyszeniu Polskich Artystów Muzyków.W 1961 r.wyjechała do Paryża,pracowała m.in.jako pomoc w opiece nad chorymi.W 1963 r.została zatrudniona w jednym z wydawnictw.Kształciła się w zakresie romanistyki na Sorbonie,zajmowała się także tłumaczeniami z języka francuskiego.29 marca 1968 zawarła w Paryżu związek małżeński ze Zbigniewem Herbertem,którego poznała w 1956 r.Do Polski na stałe powrócili w 1992 r.Po śmierci męża w 1998 r.zajęła się działaniami na rzecz upowszechniania twórczości męża.W 2010 r.założyła Fundację im.Zbigniewa Herberta.W 2015 r.za wybitne zasługi dla kultury narodowej,za promowanie twórczości literackiej,została odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz