środa, 13 grudnia 2017

Lucjan Szołajski

Ur.8 listopada 1930 w Warszawie,zm.4 czerwca 2013 tamże polski lektor filmowy i telewizyjny.
Życiorys
Absolwent Liceum im.Stefana Batorego w Warszawie(matura 1949 r.)Jako lektor jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów bardzo często był angażowany do czytania list dialogowych filmów akcji.Przez 40 lat pracy był lektorem w ponad 20 tys.filmów.Znał język angielski,francuski,rosyjski i esperanto.Przez wiele lat był zatrudniony jako lektor w Redakcji Esperanckiej Polskiego Radia.W latach 80 XX wieku był jednym z lektorów programu"Sonda".Czytał dialogi do emitowanej w latach 80„Niewolnicy Isaury”.W połowie lat 90 współpracował z prywatną stacją telewizyjną Polonia 1,gdzie na zlecenie Studia Opracowań Filmów w Warszawie czytał dialogi południowoamerykańskich telenowel a także na zlecenie studia Euro com oraz studia en-be-ef czytał filmy fabularne produkcji amerykańskiej i włoskiej,które do dziś są emitowane na antenie stacji Polonia 1.W latach 90 również kilkukrotnie czytał dialogi w filmach pornograficznych wydawanych w Polsce na kasetach VHS m.in.spod znaku Crazy Cat.W 1999 roku użyczył swojego głosu w reklamie telewizyjnej usługi poczty głosowej sieci Idea,w której to usłudze istniała możliwość skorzystania z nagranego jego głosu jako powitanie na poczcie głosowej,który brzmiał:„Dzień dobry państwu.Nie mogę teraz odebrać telefonu.Nagraj się po sygnale.Czytał Lucjan Szołajski”.W 2000 roku przeczytał tekst do spotu wyborczego partii politycznej Unia Polityki Realnej,w którym występował Janusz Korwin-Mikke.W 2003 roku użyczył głosu w reklamie telewizyjnej sieci restauracji KFC.W 2006 roku użyczył głosu w reklamie portalu Filmweb.W tym samym okresie użyczył swojego głosu będąc narratorem oraz czytając dialogi w programie telewizji Polsat promującym Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy,w którym przeprowadzano wywiady z zagranicznymi twórcami filmów.W ostatnim odcinku programu przeprowadzono wywiad z Lucjanem Szołajskim.Ostatnim filmem,w którym użyczył swojego głosu był film dokumentalny"Niejedzenie"z 2010 roku.W filmie tym jednak nie czytał dialogów,lecz krótki tekst na wstępie i zakończeniu filmu.W 2012 roku jego syn Konrad Szołajski zrealizował film dokumentalny pt."Głosy o kilku znanych polskich lektorach".Film opowiadał także o Lucjanie Szołajskim,lecz ten osobiście w nim nie mógł wystąpić z powodu ciężkiej choroby.Reżyser dedykował ten film swojemu ojcu.Lucjan Szołajski został pochowany na cmentarzu w Skolimowie.

Najbardziej znane filmy,które przeczytał
  • "Anakonda"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Air America"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Alfredo,Alfredo"emisja:Polonia 1
  • "Atak na posterunek 13"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Bill Cosby Show"(1969-1971)emisja:Polonia 1
  • "Człowiek demolka"emisja:Canal+
  • "Ćpun"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Depeche Mode 101"emisja:Polonia 1
  • "Dzikość serca"wydanie VHS Opal/Apollo/Silesia/Neptun/
  • "Forrest Gump"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Forteca"wydanie DVD Film Media
  • "Godzilla"
  • "Gliniarz z Beverly Hills"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Good Morning Babilonia"emisja:Polonia 1
  • "Grom w raju"wydanie VHS Polmedia
  • "Herkules"emisja:Polsat i TV4
  • "Hot Shots!2"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Indio 2"emisja:Polonia 1
  • "James Dean Story"emisja:Polonia 1
  • "Jaś Fasola"
  • "Kabaret"emisja TVP
  • "Kevin sam w Nowym Jorku"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Kickboxer 5:Odkupienie"wydanie VHS Neptun Video Center
  • "Kiedy po raz ostatni widziałem Paryż"emisja:Polonia 1
  • "Klub Hawaje"emisja:Polonia 1
  • "Łowca androidów"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Łowca rekinów"emisja:Polonia 1
  • "Łowca śmierci 3:Deathstalker i Wojownicy z Piekieł"wydanie VHS VIM
  • "Mad Max"wydanie VHS Warner Home Video
  • "Mad Max 2"wydanie VHS Warner Home Video oraz starsze wydanie VHS ITI Home Video
  • "Mad Max pod Kopułą Gromu"wydanie VHS i Blu-Ray Warner Home Video
  • "Milczenie owiec"piracka wersja VHS
  • "Misja"emisja:TV4
  • "Mortal Kombat 2:Unicestwienie"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Musashi"emisja:TVP(lata 80)
  • "Nagi instynkt"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Nieśmiertelny"przeczytał dwukrotnie wydanie VHS Muza i CDF
  • "Nieustraszony 2000"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Nowy Jork,Nowy Jork"emisja:TVP
  • "Obserwatorzy"(1988 r.)wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Paisà"emisja:Polonia 1
  • "Pokonać bestię(Obserwatorzy 3)"wydanie VHS Polmedia
  • "Policjanci z Miami"(pilot serialu)wydanie VHS ITI Home Video
  • "Powrót do Edenu"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Powrót do przyszłości"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Prawdziwe kłamstwa"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Predator 2"pirackie wydanie VHS
  • "Ptaki"emisja:Polonia 1
  • "Rambo II"przeczytał dwukrotnie:wydanie VHS Imperial Entertainment oraz emisja Canal+,Polsat
  • "Rambo III"przeczytał dwukrotnie:wydanie VHS Imperial Entertainment oraz emisja Canal+,Polsat
  • "Rimini,Rimini"emisja:Polonia 1
  • "Rocky"wydanie VHS Warner Home Video
  • "Saturn 3"emisja TVP
  • "Siedem czarnych nut"emisja:Polonia 1
  • "Superfantozzi"emisja:Polonia 1
  • "Ślepa furia"wydanie VHS ITI Home Video
  • "T and T"emisja:Polonia 1
  • "Terminator 2:Ostateczna rozgrywka"(emisja Canal+,Polsat)
  • "The Doors"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "The Quest"wydanie VHS Neptun Video Center
  • "Ucieczka z Los Angeles"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Uciekinier"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Uniwersalny żołnierz"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Wioska przeklętych"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Wyspa Beretty"wydanie VHS Imperial Entertainment
  • "Zabójcza broń"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Zardoz"wydanie VHS Guild Home Video
  • "Znak Zorro"emisja:Polonia 1
  • "Znak władzy"emisja:Polonia 1
  • "Żołnierze 365 dni"emisja:Polonia 1
Telenowele
  • "Maria"(TVN)
  • "Niewolnica Isaura"(TVP1)
  • "Przeklęta miłość"(TVN)
Filmy i seriale animowane
  • "Alicja po drugiej stronie lustra"wydanie VHS Cass Film
  • Baśnie braci Grimm("Królewna Śnieżka"wersja pełnometrażowa zmontowana z odcinków serialu)wydanie VHS Demel Vision
  • "Jayce i gwiezdni Wojownicy"(VHS)
  • "Księżniczka i chochliki"wydanie VHS Cass Film
  • "Małe latające niedźwiadki"wydanie VHS Cass Film
  • "Powrót Północnego Wiatru"wydanie VHS Cass Film
  • "Prawdziwi pogromcy duchów"wydanie VHS ITI Home Video
  • "Ramajana"wydanie VHS Cass Film
  • "Sharky i George"(VHS)
  • "Smok Dexter"wydanie VHS Cass Film

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz